Category: финансы

Кто знает, как надо получать гонорар из Европы?

Год назад вышел материал о русских лесах в одном из французских журналов.

Все прекрасно, хорошая полиграфия, 13 картинок, три из них на развороты, писать текст приехала журналистка из Франции Marine Dumeurger. Вот только с получением гонорара какой-то затык получился. Вроде простое дело в 21 веке - редакция на счет перечислила, я получил. В России, хоть в Советской, хоть в капиталистической никогда не было проблем с этим. Где в кассе, где в конверте, где на карточку - платили всегда. И с западниками тоже все было просто - наличными. Но это тогда, давно...

Вот редактор прислал письмо. Давайте, шлите инвойс, номер по IBAN, все будет КАРАШО. Пошел в Сбербанк, там мне сказали, что такой счет, чтобы организация перечислила мне деньги (гонорар) из-за границы они мне открыть не могут. И вообще, в России не IBAN а SWIFT. Пошел в Ситибанк. Не пустили, наверное несолидный клиент. Пошел в другой банк, черно-желтый такой с немецким акцентом. Открыл счет - и там тоже SWIFT. Послал реквизиты - в ответ ни гугу. Пошел в сеть, вдруг кто-то сталкивался с подобной проблемой и ни нашел там Абсолютно ничего по теме получения гонораров при публикации фото в иностранных журналах.
Коллеги, знакомые с проблемой или спецы банковского дела. Помогите, расскажите алгоритм действий - как получить гонорар и что надо делать в таких случаях.